Log in

08 August 2013 @ 11:48 pm
Kakuta Yusei September 2013  
Kakuta Yusei September 2013 magazine interviews.
The thing about beyond looking...

Q1. The look of the people you're most worried about? Originally, I wasn't an eye person so I don't worry that much. Since I entered the jimusho, I came to like to be seen by people. It somehow became a habit to be look at (laughs) Then, I notice easily that I have been seen. Maybe, prefer a more sharp camera.
Q2. People that your eyes followed unintentionally? The persons I admire that are really good at dancing. While dancing, my eyes will look immediately at Jessie-kun, Iwamoto (Hikaru)-kun and (Morita) Myuto-kun. I also want to dance like them.
Q3. Something that you LOVE that you don't want to look away from? A dog though. I would go and watch in a pet shop. The dog my family raised died last Golden Week, I think I want to take care of it a little bit more.
Q4. Tell us about your recent events! I went to the sea. I'm thinking to do surfing but there's no waves at all. (haha. poor yusei-kun) I came out on a Kansai Jr concert, it was surprisingly amazing!

Wink Up
my face

Kansai Jr concert made me smile recently! With the excitement of the fans, it was really fun! The Kansai Jr people are really amazing in giving their best..they impressed me. This time, we will be together occasionally, I hope everyone will be friendly. When doing roller skates, I clashed with Kiriyama-kun. After the production, I went apologizing to him and he said "It's totally fine. I think I moved more." Besides, I messed up. In the rehearsals, I've been expecting saying "It will absolutely be a fun production!" But it was fun far more than I expected. I want to absolutely come out for a Tokyo concert, too.

This is for all the Kakuta Yusei and Jr fans out there, most especially to my friend who really loves Yusei and just had her birthday.
Hope you enjoyed reading this, :) I enjoyed his interview. :))
Comments are loved and very much appreciated~
sachansarachii on August 8th, 2013 03:59 pm (UTC)
thank you :)
moemoekyun04 on August 8th, 2013 04:00 pm (UTC)
Thank you and Lots of Love :)
Oh no!! His dog died??! It must be really sad :((

And i was surprised he also looks up to Iwamoto Hikaru!! I like him too! hahahhahah And imagining Yusei surfing???! Wahahhahaha!! He must be really funny!

Thank you for translating this!! I love it!!! ♥
moemoekyun04 on August 8th, 2013 04:22 pm (UTC)
Cute Photos
Sorry forgot to comment!! Hahahahah!! The photos are so cute!! ♥ I love him even more!!! ♥
king-kun: Taigaking_kun on August 8th, 2013 07:56 pm (UTC)
He's cool! he's following his fav boys in the Jr

Thank you
Angel: Kakuta Yuseilalatormenta on August 9th, 2013 01:46 am (UTC)
yusei <3

Edited at 2013-08-09 01:46 am (UTC)
hinode_no_yumehinode_no_yume on August 21st, 2013 07:00 pm (UTC)
Omg thanks for translating!

Kakuta is cute x) When he says he wants to be seen~ :P

Aaaand I'm happy he enjoyed the Kanjuu concert *o*! When he talked about Kiriyama, I was like 'Uh so kind!' Happy to read that!